獅熊橋 · AccountingBPO 台灣服務中心 — 為台灣企業家與家族而設LionBear Bridge · AccountingBPO’s Taiwan Desk — for Taiwanese entrepreneurs and families

攜手信任,
邁向世界。
A bridge you can trust,
to the world.

從台灣到新加坡,乃至更遠的國度:公司設立、跨境架構、稅務與家族傳承,由 1997 年起執業的新加坡特許會計師團隊,以中文全程陪伴。From Taiwan to Singapore and beyond: company setup, cross-border structures, tax and family succession — guided in Mandarin by Chartered Accountants practising in Singapore since 1997.

Conan Ng
「在這瞬息萬變的世界裡,無論是企業拓展,或是家族傳承,您都需要一座值得全然信賴的橋樑。我們的使命,是讓每一次跨境轉移都能無縫銜接、合規安心,同時延續世代的傳承。讓我們一同攜手,築起世代相傳的橋樑。」“In an ever-changing world, whether you are expanding your business or securing your family’s legacy, you need a bridge you can truly trust. Our mission is to make every cross-border move seamless and compliant, while preserving continuity across generations. Together, let’s build bridges that last generations.”
黃柯南 Conan NgConan Ng獅熊橋 LionBear BridgeLionBear Bridge

價值觀Our values

信・義・敬業Trust. Integrity. Dedication.

信

信Trust

信任是合作的根基,我們以誠信與透明建立長期關係。Trust is the foundation of every partnership. We build long-term relationships through integrity and transparency.

義

義Integrity

堅守正直與合規,在複雜的跨境環境中始終做正確的事。Guided by integrity and compliance, we do the right thing in complex cross-border environments.

敬業

敬業Dedication

專業盡責,以穩健與專注的態度,陪伴客戶邁向成長。Professional and dedicated, we support our clients with focus and reliability on their path to growth.

共同願景Shared vision

保障・成長・傳承Security. Growth. Legacy.

我們的信念很簡單:一切始於保障。以新加坡為新起點,為您的事業奠定歷久彌堅的基石;在穩固的基礎上共謀成長,自信開拓東協與全球市場;最終,將今日的成就傳承不息,成為惠澤後代的永續未來。Our conviction is simple: everything starts with security. From Singapore, we build an enduring foundation for your business. From that foundation, growth follows — across ASEAN and onto the global stage. And ultimately, growth becomes legacy: today’s achievements, carried forward for generations.

正因如此,眾多台灣企業選擇以新加坡為橋樑,開創新世代的機遇。That is why so many Taiwanese enterprises choose Singapore as their bridge to the next era.

我們的執行藍圖Our methodology

量身定制,而非制式方案。Bespoke, not a standard package.

我們匯聚專注於東協市場、亞洲商業架構與世代傳承的顧問團隊,為每一個家族與企業量身規劃,因為沒有兩個故事是相同的。We bring together advisers with deep experience in ASEAN markets, Asian business structures and succession planning, and plan for each family and business individually — because no two stories are the same.

  1. 01

    根基Foundations

    穩固的公司、銀行與合規基礎,讓您在新加坡安心起步。A sound company, bank and compliance base, so you start in Singapore with confidence.

  2. 02

    理解Discovery

    先了解您的企業、家族與目標,再談方案。We understand your business, your family and your goals before we propose anything.

  3. 03

    策略Strategy

    架構、稅務、市場與傳承,規劃成一套完整藍圖。Structure, tax, markets and succession, planned as one blueprint.

  4. 04

    執行Execution

    按部就班落地,並隨業務成長持續調整。Delivered step by step, and adjusted as the business grows.

  5. 05

    傳承Legacy

    將今日的成就,轉化為世代延續的價值。Turning today's achievements into value that lasts for generations.

奠定基礎Laying the foundations

免費初步諮詢A complimentary consultation

這是一場交流,而非承諾。我們的目的只是了解您的願景,並分享或許能支持您的見解。可依照您最關心的方向,探討以下範疇:A conversation, not a commitment. We want to understand your vision and share insights that may help. Depending on what matters most to you, we can discuss:

  • 您目前的組織架構Your current organisational structure
  • 在新加坡設立公司的規劃Plans for a Singapore company
  • 品牌與市場定位Branding and positioning
  • 研發(R&D)與智慧財產(IP)策略R&D and intellectual property strategy
  • 財富管理與財務中心的考量Wealth management and treasury-centre considerations
  • 貿易機會與東協市場拓展Trade opportunities and ASEAN expansion
  • 新的架構選項,包括將總部遷至新加坡New structuring options, including moving your HQ to Singapore

無任何義務No obligation

以中文或英文,和您聊聊新加坡。Talk to us about Singapore, in Mandarin or English.

WhatsApp 預約Book on WhatsApp或發送電子郵件or send us an email

誰將為您提供諮詢?Who will you talk to?

您的顧問團隊Your advisers

Michelle Ten

Michelle Ten 鄧小梅

合夥人、首席執行官 · 新加坡特許會計師Partner, CEO · Chartered Accountant, Singapore

您的主要聯絡人,精通中文。協助外資企業在新加坡設立與成長:與政府機構及銀行合作完成公司註冊、銀行開戶、工作准證與各類執照。Your main contact, fluent in Mandarin. Helps foreign-owned companies start and grow in Singapore: incorporation, bank accounts, work passes and licences, working with government agencies and banks.

Ying Hu Tianying

Ying Hu Tianying 胡添穎

合夥人 · 稅務碩士、認證稅務顧問、新加坡特許會計師Partner · Master of Taxation, Accredited Tax Advisor, Chartered Accountant, Singapore

供應鏈分析(營運、商業與稅務)、雙邊稅務協定、移轉訂價及集團架構稅務優化,並協助申請新加坡稅務獎勵計劃。Supply chain analysis across operations, business and tax; double tax treaties, transfer pricing and group tax structuring; and Singapore tax-incentive applications.

Conan Ng

Conan Ng 黃柯南

企業策略與成長Business strategy and growth

超過十五年東協區域經驗,曾任職電通與 Lazada。協助品牌定位、市場進入策略,以及遷移、行銷與融資的一站式協調。More than 15 years in ASEAN, formerly with Dentsu and Lazada. Brand positioning, go-to-market strategy, and one-stop coordination of relocation, marketing and financing.

我們也與專業夥伴合作,按需加入:We also bring in specialist partners when you need them:

併購與爭議解決律師M&A and dispute-resolution lawyers

法律與風險隔離,建立保障措施(新加坡及區域)。Legal protection and risk ring-fencing, in Singapore and the region.

銀行夥伴Banking partners

企業銀行服務與商業融資。Corporate banking and business financing.

持牌財富管理顧問Licensed wealth adviser

持有新加坡金融管理局(MAS)牌照的財富管理夥伴。A wealth management partner licensed by the Monetary Authority of Singapore.

策略執行Execution

當您需要時,我們必定交付。When you need it, we deliver.

為您節省時間、降低風險,讓您在舞台上發光。Saving you time, reducing risk, and setting the stage for you to shine.

奠定基礎Laying the foundations

  • 先設立代表處(RO),低成本了解市場Start with a Representative Office, to test the market first
  • 公司註冊Company incorporation
  • 公司秘書服務Corporate secretary
  • 各類執照申請Licence applications
  • 開立公司銀行帳戶Corporate bank accounts
  • 安排本地董事(名義董事)A local (nominee) director
  • 申請新加坡工作准證Singapore work passes
  • 禮賓服務Concierge services
  • 會計服務Accounting
  • AI 財務規劃與分析(FP&A)報告AI-powered FP&A reporting
  • 公司稅務Corporate tax
  • 商品及服務稅(GST)註冊GST registration
  • 稅務優惠與獎勵措施Tax incentives

成長、傳承與現代化Growth, legacy and modernisation

  • 商業策略Business strategy
  • 客製化 AI 導入Customised AI implementation
  • 區域拓展補助(MRA)Market Readiness Assistance (MRA) grant
  • 跨境稅務Cross-border tax
  • 供應鏈優化Supply chain optimisation
  • 投資津貼與發展擴展獎勵Investment Allowance and the Development and Expansion Incentive
  • 單一家族辦公室(13O / 13U)Single Family Offices (13O / 13U)
  • 財富管理Wealth management
  • 法律支援Legal support
  • 設立信託Setting up trusts
  • 下一代領導力規劃Next-generation leadership planning

為什麼選擇新加坡Why Singapore

通往區域的理想門戶。An ideal gateway to the region.

「新加坡作為亞洲金融中心的地位,也使其對台灣的財富管理業者具有吸引力,他們認為新加坡『可靠且政治穩定』。」“The country’s position as an Asian financial centre also makes it attractive for Taiwanese wealth management players, who see Singapore as ‘reliable and politically stable’.”
許毓仁,中華經濟研究院台灣東協研究中心主任 ·《海峽時報》,2025 年 2 月 11 日Kristy Hsu, director of the Taiwan ASEAN Studies Centre, Chung-Hua Institution for Economic Research · The Straits Times, 11 February 2025

生活與商務便利Close to everything

  • 新加坡 – 台北Singapore – Taipei約 5 小時about 5 hours
  • 新加坡 – 香港Singapore – Hong Kong約 4 小時about 4 hours
  • 新加坡 – 胡志明市Singapore – Ho Chi Minh City約 2 小時about 2 hours
  • 新加坡 – 雅加達Singapore – Jakarta約 2 小時about 2 hours
  • 新加坡 – 吉隆坡Singapore – Kuala Lumpur約 1 小時about 1 hour

兆豐國際商業銀行與國泰世華銀行在新加坡均設有分行。工作准證(如 Employment Pass、EntrePass)的條件時有調整,我們會依最新規定為您評估並協調申請。Mega International Commercial Bank and Cathay United Bank both have branches in Singapore. Work-pass criteria (such as the Employment Pass and EntrePass) change from time to time; we check the current rules for you and coordinate the application.

新加坡探索之旅Adventures in Singapore

我們陪伴過的跨境企業Cross-border businesses we support

為保護客戶隱私,以下案例均已匿名。Client details are anonymised to protect their privacy.

台灣籍董事 · 工程公司A Taiwanese director · engineering firm

挑戰Challenge

在新加坡沒有行政團隊,卻需要處理法定合規、報稅與日常行政。No administrative team in Singapore, but statutory compliance, tax and day-to-day admin still had to be done.

我們的做法What we did

我們向 ACRA 及 IRAS 提交公司帳目與稅務申報,直接與他在台灣的會計師協調文件,並按需提供行政支援及處理公積金(CPF)事宜。We filed the company's accounts and tax returns with ACRA and IRAS, worked directly with his accountant in Taiwan, and handled ad hoc admin and CPF matters.

成果Outcome

無須設立本地辦公室,新加坡公司保持全面合規,他得以專心經營兩地業務。The Singapore company stays fully compliant without a local office, and he runs both businesses with confidence.

新台兩地公司的董事A director of companies in Singapore and Taiwan

挑戰Challenge

跨境交易需要謹慎處理,新加坡公司更因台灣的業務活動而面臨被註銷 GST 註冊的風險。Cross-border transactions needed careful handling, and the Singapore company risked losing its GST registration because of its Taiwan activities.

我們的做法What we did

我們規劃並記錄新加坡公司、台灣分公司與關聯公司之間的跨境交易,提供 GST 會計與申報,並協助重組業務架構。We structured and documented the transactions between the Singapore company, its Taiwan branch and the related company, handled GST accounting and filing, and helped restructure operations.

成果Outcome

新加坡公司保住了 GST 註冊,業務在兩地同時保有靈活性與財務可信度。The Singapore company kept its GST registration, with flexibility and financial credibility in both markets.

兩家台灣企業 · 啟動在新加坡的營運Two Taiwanese companies · starting operations in Singapore

挑戰Challenge

新加坡公司設立後一直休眠;決定啟動業務時,當地沒有人手處理郵件、來電與行政。Their Singapore companies had been dormant; when they decided to start trading, no one was on the ground for mail, calls or admin.

我們的做法What we did

我們提供註冊地址與數位 VOIP 電話系統,在本地接聽來電並即時轉接至台灣團隊,同時代為處理商務往來。We provided a registered address and a digital VOIP line, answering calls locally and forwarding them to the Taiwan teams, and handled correspondence for them.

成果Outcome

在招聘員工之前,就已建立專業可信的在地形象,以具成本效益的方式順利進入新加坡市場。A credible local presence before hiring anyone, and a smooth, cost-effective entry into Singapore.

常駐海外的企業家 · 餐飲集團An overseas-based entrepreneur · restaurant group

挑戰Challenge

經常往返各地,在新加坡沒有常駐據點,卻需要每週財務報表、付款管理、商場租約審閱及收購支援。Travelling constantly with no base in Singapore, she needed weekly reporting, supplier payments, mall lease reviews and support with acquisitions.

我們的做法What we did

我們擔任她的虛擬 CFO 與財務團隊:專屬會計師每週提供報表、管理付款週期、審閱合約,並在收購時提供盡職調查與整合支援。We act as her virtual CFO and finance team: a dedicated accountant for weekly reports and payment cycles, contract reviews, and due diligence and integration when she acquires a business.

成果Outcome

不必在當地組建團隊,也能透過 WhatsApp、微信及雲端會計系統隨時掌握全局。A full finance department without building one locally, with updates on WhatsApp, WeChat and her cloud accounting app wherever she is.

兩分鐘,五個問題Two minutes, five questions

您準備好前進新加坡了嗎?Are you ready for Singapore?

您的回答只保留在本頁面,不會傳送或儲存。Your answers stay on this page. Nothing is sent or saved.

1. 您在東南亞已有客戶、供應商或合作夥伴嗎?1. Do you already have customers, suppliers or partners in Southeast Asia?
2. 未來 12 個月內,您是否計劃在新加坡設立區域總部、財務中心或新公司?2. In the next 12 months, do you plan a regional HQ, treasury centre or new company in Singapore?
3. 是否有家族成員或高階主管會常駐或經常往返新加坡?3. Will a family member or senior executive live in, or travel often to, Singapore?
4. 您是否正在考慮家族傳承或財富架構的安排?4. Are you thinking about succession or how your family holds its wealth?
5. 您是否已準備好承擔新加坡公司每年的營運與合規成本?5. Are you ready for the yearly running and compliance costs of a Singapore company?

僅供一般參考,不構成法律、稅務、移民或投資建議。請就您的具體情況諮詢專業人士。General guidance only — not legal, tax, immigration or investment advice. Talk to a professional about your situation.

讓我們一同攜手,築起世代相傳的橋樑。Let’s build bridges that last generations.

告訴我們您的企業與家族的目標。第一次諮詢免費,而且沒有任何義務。Tell us about your business and your family’s goals. The first consultation is free, with no obligation.